Day 83. 星期三, 七月 22 2009Bon voyage at the pierVintage hat, doiley and oxford pumps from eBay, lace gloves from a Pennsylvania auction and swing skirt donated by Eliza Starbuck.

For Lois.

旅行愉快

帽子，领圈和牛津鞋。蕾丝手套，大摆裙。

本帖Z后由 闷骚咖啡 于 2009-7-23 12:47 编辑 ]

Day 84. 星期四, 七月 23 2009Bottle of bluesVintage lace trim converted to collar, carved wood disc ring donated by Eliza Starbuck, ice blue summer tights from Sockman and a hand-me-down pair of J-Shoes donated by Tara St.James

蓝瓶子

蕾丝领圈，木质雕花戒指，水蓝色丝袜，复古鞋。

谢谢妞的关注！

昨天逛了一整天的街。

今天一起补上。

Day 85. 星期五, 七月 24 2009Natty loomerBamboo linen vest designed and donated by Tara St.James. Visit her Etsy store at dailyjumpsuit.etsy.com. Handmade bow pin necklace donated by Beatrice. Visit her Etsy store at dearbeatrice.etsy.com. Vintage red pumps from eBay.

整洁的一身

竹纤维织物背心，蝴蝶结胸针项链和红鞋。

Day 86. 星期六, 七月 25 2009

Black Antheia

Vintage mourning hat and shoes from eBay, ballerina socklets donated by Sockdreams, neckwear made from reclaimed jersey from Etsy and crocheted wristlet donated from Bran's Etsy store, awkward.etsy.com

黑色的女神

礼拜帽，复古鞋，芭蕾袜，织物项链和腕饰。

完全赞同！

其实我觉得她的搭配也不是件件都很有创意，很好看。

但是光是她的这种想法+勇气和她的爱心就不是一般人能整出来的。

我们还能苛求什么呢？

这只不过是一场持续一年的慈善show。

不必去较真她是不是在现实生活中每天都穿同一件衣服；不必去探究她到底有都少配饰；不必在意她本人是否真的在省钱。

Day 87. 星期日, 七月 26 2009Champs-Élysées ChicReflective and sustainable cycling helmet and gloves designed by Scully. See prototype of the full line at scullynewyork.com Vintage ankle boots from eBay. Summer scarf from a brooklyn thrift store.

Félicitations, Señor Contador. Vive le Tour de France.

自行车手的时髦

手工的车帽和手套，及踝靴，夏季的围巾。

Day 88. 星期一, 七月 27 2009Monday contingencyFedora from a brooklyn vintage warehouse, checkered shirt from Beacons Closet, and vintage slouch boots donated from Holly's Etsy store mariesvintage.etsy.com. Copper necklace with pendant made out of discarded library books created by Jackie Pst! of Pretty Silly Things.

周一的意外

软呢毛，花格衬衫，复古靴，铜制项链。

我会一直坚持到自己都坚持不下去鸟为止。

Day 89. 星期二, 七月 28 2009

Fleurette

Vintage flapper era hat from eBay, tea-stained crochet daisies on antique brass chain designed and donated by Lisa Bruemmer. Visit her Etsy store at treeandkimball.etsy.com. Vintage pumps donated by Helena.

帽子和鞋子遥相呼应。

雏菊蕾丝项链太可爱了，细看上面还有小珍珠。

Day 90. 星期三, 七月 29 2009Flirty fishingTube dress designed from reclaimed fabric donated by Tara St. James. See Tara's new blog at 4equalsides.com. (She's having a sale this evening). Fishing tackle necklace designed and donated by Sári Gordon. Visit her store at flirtyfishing.com. Vintage rings from Etsy.

趣味垂钓

筒裙，渔具项链。

她不是模特哟。

就是这个活动的发起人啦。

Day 91. 星期四, 七月 30 2009Topical TropicalThrifted summer tank and wooden bangles from the Dumbo flea market. Lace footie socks from Sockman and vintage pumps from eBay.

热带风情

夏装马甲，木纹手镯，蕾丝穿袜加复古单鞋。

的确是广告，吸引大家的眼球，来捐款。

不仅可以捐款，还可以捐配饰给她。她身上穿的好多都是donate的。

就咱老百姓个人而言，到底投不投资配件，就仁者见仁，智者见智了。

反正大牌秀场都充斥着各种各样的配饰：项链，耳环，手镯，丝巾，腰封，头饰，墨镜，包包... ...

这年头，就连商场的衣服还要搭条项链，腰带什么的一起卖给消费者。

本帖Z后由 闷骚咖啡 于 2009-7-31 18:17 编辑 ]

Day 92. 星期五, 七月 31 2009Hold back the rainHandwoven headband worn as necklace made from reclaimed fabric donated by Tara St.James. Visit her at dailyjumpsuit.etsy.com. Dice ring donated by Terhi Isokuortti and Aino Ojala of OhMy! Visit their store at ohmy.urli.net. Patent blue vintage doc martens from eBay.

The Uniform Project completes the first quarter today. Thank you for all the support and most of all for donating to our cause. 9 months to go!

大雨停停吧

手工编织的发带戴在了脖子上。色子戒指。

这项活动已经完成四分之一了。谢谢大家的支持，谢谢大家的捐款为慈善做贡献。接下来仍然还有9个月的路要走。

Day 93. 星期六, 八月 01 2009Slimmy dippingOut in the country in a summer jumper and thrifted belt from a brooklyn vintage warehouse. Sam Edelman shoes from Alter.

Happy birthday, Slim.

乡村度假

连身裤和腰链。

Day 94. 星期日, 八月 02 2009

Haven from rain

Weekend upstate, part deux. Summer dress from the Dumbo flea market, old pair of snakeskin sandals (source forgotten) and ancestral necklace of the Woodwards.

避雨的周末

北上渡周末。连衣裙，蛇皮鞋和祖传的项链。