Pince快三岁了,现在可以说比较完整的话了,也可以跟我一问一答了。有一天我妈妈跟Pince说话,妈妈说着说着就说成弯管子普通话了。我还笑妈妈:“妈,你就跟他说武汉话,你这样讲话积难受鹅。”妈妈说:“哪里是我要跟他说普通话,是你家的Pince把我绕进克了。”我还从来没有观注过这个事。我很认真的跟Pince对话,发现我说武汉话他都可以听懂。但他回答我的问题全都是普通话。我就有意识的教他说武汉话。他能发这个音,但不是这个调,Z后说出来的就很奇怪了。
这次端午节,大家庭聚会。我就特意观察了一下我表妹和我表弟的小孩。两个小孩同年生,一样大。表妹的小孩从小就说普通话。不管谁跟他讲话都是用普通话,但是表弟的小孩从小就说武汉话,所以他跟我们讲就讲武汉话,但是和表妹的小孩就马上可以换成普通话。感觉他好像会说两种语言一样。
我也试着教表妹的小孩说武汉话。一样的不行。说出来的完全不是那个味道了。感觉说武汉话的很自然就学会了普通话,可是说普通话的就很难说武汉话。所以当即决定,以后家里的成员全部跟Pince说武汉话。哪怕是跟他读故事也要用武汉话。