休闲娱乐

泰剧热辣中国荧屏:泰剧 取代 韩剧?

102回复 阅读 12472

周末白天重播的泰剧,份额Z高一集达到5.3,仅次于老牌收视王牌节目《快乐大本营》,这是一个令人吃惊的数据。泰剧在近年的火热程度,颇有取代“韩流”之意。  2009年,泰剧《天使之争》登陆安徽卫视晚间十点档,开播第一周就挤进了全国网省级卫视收视前十(不分时段)。浙江华策影视集团2010年尝试引进的泰剧《明天依然爱你》在安徽卫视播出后也取得了0.48的收视率。到了今年,安徽卫视泰剧的收视率比一年前同时段高出30%左右。泰剧,这个以往中国观众并不熟悉的剧种,异军突起,强势登陆中国电视荧屏。  现在打开电视机,越来越多的电视频道晚间十点档都是“泰阳当空照”。就在前不久结束的上海电视节国际影视节目市场上,泰剧推荐会是唯一以“出品国”划分的主题活动。展会现场不仅有参展商布置出“泰剧墙”,还有泰国明星参与电视剧宣传,和中国粉丝对话。  网上的“泰剧风”更是来势汹汹,各个视频网站,充满异域风情的俊男靓女“空空”“掰掰”的发音代替了韩国明星“欧巴”的娇嗲;论坛上,发布Z新泰剧动态的帖子云集,提供下载的泰剧视频层出不穷。大量的泰剧字幕组应运而生,更新时间也与泰国播出时间同步,完全不逊于美剧、韩剧、日剧这些传统的海外热播剧。  眼看着这股冬阴功风味的“泰剧风”在短短一两年内愈刮愈烈,大有在韩流消退后抢占“引进剧之王”宝座的架势,我们不妨先来细细探究一番,这股风如何刮起,它又能刮多久。

 泰剧优势:价格便宜过审迅速  虐待、误解和床戏,永远不变的三要素,再加上琼瑶式的叙事方法,善恶分明的人物设置以及有情人终成眷属的大团圆结尾,这些看上去有些乏味的元素,正是吸引普通电视剧观众的不二法宝,再加上泰国混血明星当道,狗血的故事配上满屏幕的俊男美女,让不知多少中国观众欲罢不能。而相比起长篇累牍的韩剧,泰剧一般只有十几集到二十集,更方便追看。有网友这样描述自己追看泰剧的状态:“一把年纪的人,为了一口气看完,厕所憋着不上,口渴了忍着不喝,盯着显示器,眼珠子都快掉出来了,恍如女鬼般,脸上泛着油光,一口气熬夜到凌晨4点,像罂粟一样让人欲罢不能……”  华策影视副总经理、发行总监余海燕告诉新浪娱乐,09年《天使之争》在安徽卫视晚间十点档播出后,开播第一周就挤进了全国网省级卫视收视前十(不分时段),华策10年尝试引进的《明天依然爱你》在安徽卫视播出后也取得了0.48的收视率。而有数据显示,安徽卫视近两年播出的泰剧,都取得了不俗的收视率安徽电视台节目购销中心的张东辉表示,安徽卫视Z近播出的《麻雀变凤凰》,刚刚开播收视率便有0.42,同时段排名第二,即便是重播也能取得可观的市场份额,“比如我们在周末白天重播的《波钻之争》,份额Z高一集达到5.3,仅次于《快乐大本营》,这是一个很令人吃惊的数据。”据悉,安徽卫视泰剧的收视率比一年前同时段高出30%左右。  泰剧的火热连带地也提高了泰国明星在国内的认知度。张东辉告诉新浪娱乐,安徽卫视做的每一次泰剧宣传活动,粉丝们都蜂拥而至,“我们在北京做Bie的粉丝见面会,有粉丝从长沙坐飞机来参加。” 很多泰国明星在中国内地都有粉丝自发建立的官网、贴吧、聊天群和微博,经常组织线下活动,为偶像拉票造势,更有疯狂Bie粉集结起来专程飞到泰国探班。上海电视节期间Pong和Bie到上海做宣传,数百粉丝疯狂追逐,这样的待遇连泰国明星自己也大为惊讶。  收视率高企、有固定收视群当然是今年爆发式引进泰剧的重要原因,但并不是唯一原因。余海燕告诉新浪娱乐,华策今年一口气引进6部泰剧是在做过详细的市场分析后作出的举措,“在引进泰剧之前我们做了相关的数据分析。首先泰剧在国内的收视率还是不错的,大家可以看到这两年安徽卫视播出的泰剧都取得了不错的成绩。泰剧在收购价格上也比较有优势。”新浪娱乐获悉,由于持续火热,泰剧的价格已经由约一万美金一集上涨到了一集两、三万美金,基本上与港剧的价格持平。但是,即便是涨价之后,泰剧的价格和如今抢手的韩剧几十万一集的引进价格相比,性价比也显然更胜一筹。  此外,泰剧比韩剧在审片时间上也更具优势。一位业内人士告诉新浪娱乐,由于泰剧对于文化背景的强调远不像韩剧那么突出,不会涉及过多意识形态方面的内容,广电总局对于引进泰剧也是抱着支持的态度,审查方面也比韩剧、日剧来得轻松,审批过程十分迅速。采访中,余海燕、张东辉的说法都印证了这一观点。据悉,今年第一季度审批通过的泰剧就有4部,而韩剧只有2部,日剧只有1部。

标签

展开全文
一键安装官方客户端
江城热点及时推送 阅读体验更流畅

值得推荐

全部回复

john068311 博士一年级

本帖Z后由 john068311 于 2011-7-7 19:23 编辑

john068311 发表于 2011-7-7 19:03 周末白天重播的泰剧,份额Z高一集达到5.3,仅次于老牌收视王牌节目《快乐大本营》,这是一个令人吃惊的数据 ...

这两天突然在PPTV里面看到了一个吸血鬼的电视剧 名字叫真爱不灭 突然连追了几集

感觉泰剧拥有韩剧所有的优点 就是背景华丽 男帅 女靓,却有着韩剧所没有的短小精悍的剧情 就是不长 演员有气质 剧情纯美

自从初恋这件小事之后,泰国电视剧 泰国电影逐渐完全有取代韩剧之势

下面来放几个真爱不灭的剧照(有点像美剧真爱如血 我一般看美剧 日剧的人 韩剧也看过几部,但是韩国人面部表情过于夸张 一点点事情把嘴巴张的好大 以及 美型的明星都一个模子刻出来的 而剧情拖拉拖的过长 感觉几部之后新鲜劲一过 突然感觉泰国在塑造电视剧上比韩国更真实 更靓丽一些)

男主角与女主角 女主角长得有点像黎姿 男主角气质很佳

泰国的明星为什么说比韩国的明星更养眼呢?主要是因为 泰国出名的明星基本都是混血

就是那种 老爸是华裔(中国人后裔或者是新加坡华裔那种 ,老妈是泰国人和德国 英国 法国的混血),所以一般泰国的男明星会有四分之一的华裔血统和白人血统在一起 而韩国的明星比较单一 朝鲜族 没有混血好看

泰国的剧情为什么更纯美呢 因为纯美已经被已发达地区玩不要了 比如日本 美国 韩国那种 但泰国却刚刚起步 ,看过初恋这件小事就知道 ,泰国的纯美更为让人心动

john068311 博士一年级
浅笑安然发表于 2011-7-7 19:17 我喜欢看泰剧,不喜欢看韩剧喜欢PONG,哈哈

我觉得泰剧比韩剧的明星更养眼 剧情要惊心动魄一些 韩国人天生就那么多表情 动不动就眼珠子睁得好大 然后口张得好大 看多了 ,都是一样的 明星包装 长得都差不多

我一般是看美剧跟日剧的 不过Z近日剧乏味的好多 美剧还在追吸血鬼日记 没想到这个泰剧接触还蛮好看的哦

泰国的明星比韩国的明星好看一些 感觉可能因为有华裔血统加上欧洲的血统和本土泰国血统混了 混血比南朝鲜 朝鲜族要好看些吧

哈哈 你看了初恋这件小事吗?在我们学生当中红翻了哦,真的还不错

http://player.youku.com/player.php/sid/XMjQ2NjM4Njcy/v.swf 这首歌当时真的好喜欢 这部纯爱片 我看了10遍,就是看小水蜕变的过程

好喜欢小水哦 不过男主也属于华裔 泰国 德国欧洲血统的混血,也蛮高的人气

john068311 博士一年级
mleung发表于 2011-7-7 19:23 建议看看泰剧《庭院深深》,赞!

看来得意还是有蛮多看泰剧的哦!好看不 这个真爱不灭是因为名字好像真爱如血 男女都很养眼 我才看 比较赞哦

只有11集,哪像个韩剧 几百集 ,头都要炸了

john068311 博士一年级
小秦紫发表于 2011-7-7 19:29 我爱DOME。。

好多人都看了真爱不灭啊 剧透一下吧 Z后一集剧情是神马啊 他们的诅咒解除了吗?百度剧情只到第八集

john068311 博士一年级
mleung发表于 2011-7-7 19:41 其次还建议看《一诺倾情》,是Tik和Aff主演的哦!不认识?《出逃的公主》的男主角和《爱的被告》的女主角 ...

我蛮少看泰剧的 慢慢来 Z好泰剧多进口点 把那些韩剧都赶走 哈哈哈 韩剧完全就是看人了 长得好不好看

另外 真爱不灭的女主角有点像黎姿啊

john068311 博士一年级
桃阿夭夭发表于 2011-7-7 19:45 看来追泰剧是大势所趋啊。哈哈

哈哈 那些还在追韩剧 么城市猎人的 换目标吧 这个年代泰剧才是电视主流 还在看韩剧的都out了!哈哈哈

john068311 博士一年级
wheve发表于 2011-7-7 19:49 你说女主角长的像黎姿的那部剧叫什么名字

真爱不灭啊 男主角有点像玄彬 应该是叫玄彬吧 但是他是混血了好多次的 所以他比韩国明星帅多了

john068311 博士一年级
上网狂发表于 2011-7-7 19:51 看来得意里面喜欢泰剧的还是蛮多的

Z近泰剧真的红了额 话说我们中国人也蛮奇怪的 哈哈都不看自己国家电视剧

70-90年代 国家进口日剧 我爸妈看日剧 到了90年代后 封杀日剧 开始进口香港台湾的比较多 又疯迷港台的 台湾多半是翻拍日本漫画 后来台湾拍得不怎么样了吧 又开始疯狂进口韩剧 特别是00-10年 打开电视剧就是韩剧 取代了台湾偶像剧,港剧每年都在进口 还是很多,现在把 泰国电视剧更便宜 剧情又短 又容易通过审核 又开始进口泰国电视剧

然后中国人又不看韩剧 追泰剧 我觉得满好笑的 然后美剧也在06年之后 随着欲望都市 越狱之类的火爆了 吸血鬼日记达到高潮

其实我觉得大陆自己的类似裸婚时代 还有 爱情公寓还不错的,哈哈哈

john068311 博士一年级
wheve发表于 2011-7-7 19:57 冒看过,有时间搜的看哈

那我继续克看鸟,哈哈 刚看完第二集 好精彩额 泰国的吸血鬼塑造的有点像我和僵尸有个约会

完全不晓得蛮多女的怎么还在迷李民浩那种的 哈哈哈哈 先不谈男明星 泰国全部混血 女明星感觉泰国的也比韩国的好看些 蛮多华裔

韩国的女明星都整的差不多 都是一种脸,哈哈哈哈,好像有点过于看韩剧不爽了 其实韩国的历史剧还可以

john068311 博士一年级

本帖Z后由 john068311 于 2011-7-7 20:05 编辑

mcinderellam 发表于 2011-7-7 19:59 初恋这件小事好看 马里奥灰常帅 哈哈!只是泰语实在是很难听啊!

+10000个10086啊 真的是好难听 我就是觉得泰国话跟韩国话满难听 看了这么多电视剧

日语 英语都还蛮好听的 中文也还算不错

不过有个搞笑的哦,泰国有个电影是一套的 叫么司 我想哈啊

对了 猛鬼套房(就是变鬼系列) 我室友带看 我看到那一句真的是笑屎鸟额,泰国人说是哪个?他们的话讲出来

是武汉话的“有么事啊”不晓得你们看过冒 我听了N遍 都像在讲我们武汉话 有么事啊

john068311 博士一年级
mleung发表于 2011-7-7 20:01 这句话你应该早3年说才行哦!泰剧入门剧:《临时天堂》、《爱的被告》、《出逃的公主》、《雇佣奶爸》。 ...

哈哈 那我要好好补课了 Z近的美剧我也冒么样看了 ,等吸血鬼日记第三季带,倒是日剧 越来越无聊 剧情 冒得当初那种被感动的感觉鸟

john068311 博士一年级
mleung发表于 2011-7-7 20:09 日剧现在已经没有以前日剧的味道了!现在我只在追《江,战国的公主们》,如果你对大河剧不反感的话,可以 ...

大河剧有点长啊 我在看 仁医 评价还蛮高的 但是感觉有点追不下去了 日本人的那种感动 感觉好像对我不起作用了

前几年 日剧看的满感人 还有种教育意义

john068311 博士一年级

本帖Z后由 john068311 于 2011-7-7 20:21 编辑

mleung 发表于 2011-7-7 20:19 回复 john068311 的帖子看来LZ不喜欢长剧啊!那么泰剧正符合你的口味,一般13集一部。不过泰剧的翻译速 ...

这 我还是先从真爱不灭看完吧 哈哈哈 我看美剧和日剧也是因为我在学英语跟日语双语种

泰剧先试试看 日剧的模式对我胃口 美剧我等的很累 但是剧情非常惊心动魄

你能不能剧透哈 真爱不灭的结局啊 跟真爱如血名字好像

john068311 博士一年级
mleung发表于 2011-7-7 20:22 要剧透吗?泰剧100%HE,这个不用质疑!

他们是不是破除了诅咒啊 那男主的叔叔和他弟弟不是都死了啊?其实我觉得我是男主 会恨他爸爸的 自己解脱了 害儿子变成了吸血鬼

john068311 博士一年级
mleung发表于 2011-7-7 20:32 叔叔和弟弟一个赛一个的坏,分别被男主用那把龙刀杀得飞灰湮灭了!男主出资在那个什么“龙洞”建了个博物馆 ...

叔叔和弟弟一个赛一个的坏 是么意思啊?

也就是Z后破除诅咒 变成人了啊 真完美的结局啊

john068311 博士一年级
mleung发表于 2011-7-7 20:58 回复 john068311 的帖子叔叔想杀女主,弟弟想夺女主。

囧 放回去之后应该会打破诅咒的啊 哎 ,悲凉的剧情啊 那干脆咬女主一口吧

john068311 博士一年级
雪白的足迹发表于 2011-7-7 21:21 我看泰剧我同学表示不解还说我是嫂子!我要疯鸟!还说是他们妈妈看滴!我看鸟临时天堂,破碎的心表 ...

昏 那韩剧不成了奶奶级的看了 神马人鱼小姐之类 看的人比大妈还大妈啊 哈哈哈

那你们同学都看美剧啊??

john068311 博士一年级
开心每一天zxq发表于 2011-7-25 17:54 看过两部泰剧,觉得像韩剧的翻板,而且里面人的演技也不行.不过,看哈,还是可以的.就是急人.

泰剧和韩剧完全不同 韩国人面部表情过于夸张 泰国更自然一些

比如韩剧里面动不动就把口张得好大 然后同时闭眼在开眼 挑眉 需要那么夸张的演技吗?

john068311 博士一年级
开心每一天zxq发表于 2011-7-26 10:30 回复 john068311 的帖子演技方面确实不一样,但我说的是剧情,跟韩剧差不多的.呵呵~~!

泰国有自己套路的 剧情都是SM 床戏 加上误解,哈哈哈

查看更多
首页 版块

和武汉妹子交朋友

了解武汉的窗口

在武汉结婚  买房  装修  旅游  购物

用得意生活app有优惠

立即下载