dumpling 饺子是有英文名字的 而且很常用

reganmian=，-蛮好灭

感觉没有必要。。。这都是某些人闲的。。。

原来有老外问过我，我直接说“热干面”（读音），让他们去记住！

老实说，孔子有英文名字呀！Confucius!

热干面~就没必要了吧！

老外只会说，I wanna noodles！

孔子.晓得自己有英文名 估计要爬出来.骂2句帝.

你说的这个也是中文的孔夫子音译过去的. 热干面就直接音译Reganmian啊! 别把那些老外惯死了,不会说就不要吃!

还有dumpling这个词其实泛指所有皮包馅的食物,现在你对老外直接说饺子都听的懂的.听不懂的只能说明他见识少.

支持哈！

要是叫个英文名就体现不出武汉热干面的文化底蕴了，，哎，，还是维持现状就好。。哈哈

这让我想起公交报站，在丁字桥报的是 ding zi bridge 。。。真尼玛蹩脚，现在给热干面起英文名是不是要叫 re gan noodles 咧

又热又干的面

本帖Z后由 可乐泡茶 于 2011-10-19 23:33 编辑

柯基多宝 发表于 2011-10-18 16:05 参考KFC 我们叫热干面RGM

叫RGN

或者hot-dry noodles

孔子 confucius 有个，

热干面，拼音太丑，用台湾那个符号估计好看点，就像孔夫子

其实热干面也就几个省的人凑凑热闹而已。在全国没多大影响

领导天天吃热干面吃撑了 闲得慌~~没事找事~！

就reganmian 不谈，没有必要非要迎合老外。

同意13楼的就改RGM哈哈

看见这帖子，忽然好想吃zhouheiya

我带想，这个读法的重音是落在前面，还是落在后面

reganmian

就这蛮好.

武汉热干面 雷一个