本帖Z后由 橡皮擦 于 2012-2-26 19:46 编辑
Adele 的经典歌曲。与大家分享好歌。
someone like you 像你的他 http://v.youku.com/v_show/id_XMzU2ODM1MzUy.html
I heard, that your settled down. 听说 你心有所属
That you, found a girl and your married now. 找到真命天女即将步入婚姻殿堂
I heard that your dreams came true. 听说你美梦成真
Guess she gave you things, I didn't give to you. 看起来与我相比，她才是满分
Old friend, why are you so shy? 都老朋友了，干嘛那么害羞
It ain't like you to hold back or hide from the lie. 一点都不像你了，好像你在掩饰谎言
I hate to turn up out of the blue uninvited. 我不想出其不意不请自来
But I couldn't stay away, I couldn't fight it. 但是我无法逃避，无法抗拒
I'd hoped you'd see my face & that you'd be reminded, 我希望你能看到我的脸，然后想起
That for me, it isn't over. 对我来说，一切都还没结束
Nevermind, I'll find someone like you. 没关系，我会找到某个像你的他
I wish nothing but the best, for you too. 并送给你我Z诚挚的祝福
Don't forget me, I beg, I remember you said:- 不要忘记我,我恳求你，我记得你说过
"Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead" 有时候爱情能成为永恒，但有时爱又如此伤人
Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead, yeah. 有时候爱情能成为永恒，但有时爱又如此伤人，确实 You know, how the time flies. 知道吗，时光已经飞逝
Only yesterday, was the time of our lives. 只有昨天，才是我们Z珍贵的回忆
We were born and raised in a summer haze. 我们的爱在夏日的薄雾中萌芽
Bound by the surprise of our glory days. 青涩的岁月满载辉煌与惊喜
I hate to turn up out of the blue uninvited. 我不想出其不意不请自来
But I couldn't stay away, I couldn't fight it. 但是我无法逃避，无法抗拒
I'd hoped you'd see my face & that you'd be reminded, 我希望你能看到我的脸，然后想起
That for me, it isn't over. 对我来说，一切都还没结束
Nevermind, I'll find someone like you. 没关系，我会找到某个像你的他
I wish nothing but the best, for you too. 并送给你我Z诚挚的祝福
Don't forget me, I beg, I remember you said:- 不要忘记我,我恳求你，我记得你说过
"Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead" 有时候爱情能成为永恒，但有时爱又如此伤人
Nothing compares, no worries or cares. 无人能够与你相比，无人担心无人在意
Regrets and mistakes they're memories made. 记忆里满是悔恨与错误
Who would have known how bittersweet this would taste? 有谁能知晓这其中的酸甜苦楚
Nevermind, I'll find someone like you. 没关系，我会找到某个像你的他
I wish nothing but the best, for you too. 并送给你我Z诚挚的祝福
Don't forget me, I beg, I remember you said:- 不要忘记我,我恳求你，我记得你说过
"Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead" 有时候爱情能成为永恒，但有时爱又如此伤人
Nevermind, I'll find someone like you. 没关系，我会找到某个像你的他
I wish nothing but the best, for you too. 并送给你我Z诚挚的祝福
Don't forget me, I beg, I remember you said:- 不要忘记我,我恳求你，我记得你说过
"Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead" 有时候爱情能成为永恒，但有时爱又如此伤人
Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead, yeah. 有时候爱情能成为永恒，但有时爱又如此伤人，确实
Rolling in the deep http://v.youku.com/v_show/id_XMjM4NDM0MDM2.html
There's a fire starting in my heart,
我心中燃起了一股火焰
Reaching a fever pitch and it's bringing me out the dark
那温度将我从黑暗解救
Finally, I can see you crystal clear.
我终于看清你了
Go ahead and sell me out and I'll lay your sheet bare.
继续将我出卖然后放弃自己的全部赤裸的留在你的心中
See how I leave, with every piece of you
看我怎样将你从我的记忆里逐一脱离
Don't underestimate the things that I will do.
不要低估我将会做些什么
There's a fire starting in my heart,
我心中燃起了一股火焰
Reaching a fever pitch and it's bringing me out the dark
那温度将我从黑暗解救
The scars of your love, remind me of us.
你的爱所留给我的伤痛，提醒了我
They keep me thinking that we almost had it all
让我觉得只差一步之遥 我们将会拥有一切
The scars of your love, they leave me breathless
你的爱所留给我的伤痛，已让我无法呼吸
I can't help feeling...
我甚至已失去知觉
We could have had it all
我们本应幸福的
Rolling in the Deep
在黑暗中翻滚
Your had my heart... Inside of your hands
你曾把我的心捏在手里
And you played it... To the beat
然后玩弄它
Baby I have no story to be told,
宝贝我已无话可说
But I've heard one of you and I'm gonna make your head burn.
可我知道你的思绪缠绕着你
Think of me in the depths of your despair.
在绝望的深处想着我
Making a home down there, as mine sure won't be shared.
在你绝望的深处，我不再和你分担
The scars of your love, remind me of us.
你的爱所留给我的伤痛，提醒了我
They keep me thinking that we almost had it all
让我觉得只差一步之遥 我们将会拥有一切
The scars of your love, they leave me breathless
你的爱所留给我的伤痛，已让我无法呼吸
I can't help feeling...
我甚至已失去知觉
重复“We could have had it all... Rolling in the Deep
Your had my heart inside of your hand
And you played it To the beat
We could have had it all
Rolling in the deep.
You had my heart inside of your hand,
But you played it with your beat
Throw yourself through ever open door (Whoa)
从每一扇开着的门中穿越
Count your blessings to find what look for (Whoa-uh)
希望你能找到你想要的
Turn my sorrow into treasured gold (Whoa)
把我的悲伤化作“财富“
And pay me back in kind- You reap just what you've sown.
让你知道什么事种瓜得瓜种豆得豆
重复“(You're gonna wish you... Never had met me)
We could have had it all (Tears are gonna fall... Rolling in the deep)
We could have had it all yeah ( you're gonna wish you... never had met me)
It all. (Tears are gonna fall)
It all
It all (Rolling in the deep)
We could have had it all (you're gonna wish you, never had met me)
Rolling in the deep (Tears are gonna fall rolling in the deep)
You had my heart inside... (you're gonna wish you)... of your hand (Never had met me)
And you played it... (Tears are gonna fall)... to the beat (Rolling in the deep)
We could have had it all ( you're wish you never had met me)
Rolling in the deep (tears are gonna fall, rolling in the deep)
You had my heart... ( you're gonna wish you)... Inside of your hand (Never had met me)”
But you played it
但你欺骗了我
You played it.
欺骗了我
You played it.
欺骗了我
You played it to the beat.
欺骗了全部的我
