有几个句子不太会翻译,请大家帮帮忙!谢谢!
1. Z优温度不再是线性传热时与热源温度平方根成正比的关系,而是一种复杂的非线性关系。
2.基于一类更为普适(generalized)的规律,以A,B,C 和D为目标,对循环进行了优化;分别以A和B为目标,对E和F进行了优化。均求出了完整的解析解,并分析了不同因素的影响。
3.优化结果揭示了规律对系统的影响,丰富了理论。
谢谢!
谢谢大家!已经解决了!
本帖Z后由 倒数第二排 于 2010-11-27 17:19 编辑 ]
有几个句子不太会翻译,请大家帮帮忙!谢谢!
1. Z优温度不再是线性传热时与热源温度平方根成正比的关系,而是一种复杂的非线性关系。
2.基于一类更为普适(generalized)的规律,以A,B,C 和D为目标,对循环进行了优化;分别以A和B为目标,对E和F进行了优化。均求出了完整的解析解,并分析了不同因素的影响。
3.优化结果揭示了规律对系统的影响,丰富了理论。
谢谢!
谢谢大家!已经解决了!
本帖Z后由 倒数第二排 于 2010-11-27 17:19 编辑 ]
介个......
等高人!
有奖问答吗。
有谁先把汉语翻译下先。。。。
O(∩_∩)O好绕口
漫漫磨练吧
有没有帮忙的呀
谁来帮帮我呀!
专业术语太多,普通学英语的怕还帮不上忙呢
汉语都不懂咧
LZ是搞化学分析的咩~~~~~~ 查查类似文献撒~~~~~
实话
中文都没有 看懂
楼主出门来财,儿孙满堂!
偶啥时才能熬出头啊.
©2008-2025 得意生活 版权所有 鄂B2-20080065