休闲娱乐

纳尼？还有比“新还珠”更坑爹的？瞎了谁的狗眼那这是！

216回复阅读 14844

蔻蔻星

小学六年级 2011年07月22日

纳尼？还有比“新还珠”更坑爹的？各版本“还珠”对照。。。

越南版“还珠格格”，瞎了谁的狗眼那这是！

标签

展开全文

一键安装官方客户端

江城热点及时推送阅读体验更流畅

值得推荐

全部回复

蔻蔻星

小学六年级

2011年07月22日

米莱发表于 2011-7-22 13:10

还是喜欢第一版的！

我也是，爱第一版的举手！

蔻蔻星

小学六年级

2011年07月22日

书生无用发表于 2011-7-22 13:09

哎！好好的一部电视，都被弄乱套了。。。

随么司都翻拍，就不知道来点创新的。。。

蔻蔻星

小学六年级

2011年07月22日

constance0585发表于 2011-7-22 13:08

这，翻拍的太吓人啦！

是啊。么司水浒传那、白蛇传那、红楼梦啊，西游记啊，七多八多滴版本，眼睛都花鸟。。

蔻蔻星

小学六年级

2011年07月22日

F1ora发表于 2011-7-22 13:13

不知坑爹还坑娘呢，80后们滴学生时代，90后们滴童年，情何以堪那。

蔻蔻星

小学六年级

2011年07月22日

歪歪XX发表于 2011-7-22 13:15

原来看还珠是希望小燕子她们整死皇后，现在看反倒希望皇后整死那帮丑人！

哈哈。。。邓皇后的fans来啦。

蔻蔻星

小学六年级

2011年07月22日

月之光华发表于 2011-7-22 13:16

可以看出来。一代不如一代了。哎。如果还会有还珠四、五、六、七、、、真不敢想都是啥演的了

只能说琼瑶阿姨和导演们的眼光越来越复古了。。。

蔻蔻星

小学六年级

2011年07月22日

constance0585发表于 2011-7-22 13:17

哎！这些翻拍能不能有点水平！保留一下原味了?

只能说琼瑶阿姨和导演们的眼光越来越复古了。。。

蔻蔻星

小学六年级

2011年07月22日

printf发表于 2011-7-22 13:18

喜欢第一版的

恩。还是第一版Z受欢迎

蔻蔻星

小学六年级

2011年07月22日

如风如醉发表于 2011-7-22 13:18

f都不想再看了

腻味啊。。总是炒现饭

蔻蔻星

小学六年级

2011年07月22日

雨停发表于 2011-7-22 13:19

还是第一版的好看

还是好多第一版的支持者！

蔻蔻星

小学六年级

2011年07月22日

琪凡发表于 2011-7-22 13:20

越南的童鞋长相都好别致啊怪不得咱没钱的主总要去越南娶媳妇懂了懂了

“别致”。。。

这词用的。。。好内涵那。。。

蔻蔻星

小学六年级

2011年07月22日

constance0585发表于 2011-7-22 13:21

伤不起呀！躲！

第三部开始就没看了，，，实在是看不下去。。

蔻蔻星

小学六年级

2011年07月22日

贼贝贝发表于 2011-7-22 13:22

越南版。。。。。。。。。。。。

雷到了吧

蔻蔻星

小学六年级

2011年07月22日

『潔』清风发表于 2011-7-22 13:26

人家是越南Z漂亮Z帅的演员了

那真的是长得蛮。。。别致的...:

蔻蔻星

小学六年级

2011年07月22日

开心芭雷发表于 2011-7-22 13:28

有那几个越南货在底下垫着，我觉得新还珠还算入得了眼。

怪不得他们有恃无恐的一直翻拍。。。

原来是有人垫底了呀:

蔻蔻星

小学六年级

2011年07月22日

爱生活爱图图发表于 2011-7-22 13:29

经典无法超越

同意！:

蔻蔻星

小学六年级

2011年07月22日

咸鱼囝发表于 2011-7-22 13:30

看太明，还是太纠结？:

蔻蔻星

小学六年级

2011年07月22日

景暄发表于 2011-7-22 13:31

哇~~小S放电那。

蔻蔻星

小学六年级

2011年07月22日

塔兰太拉发表于 2011-7-22 13:32

娘啊，这小盆友看了，晚上会睡不着觉的

越南小朋友看习惯了吧。。。

查看更多

和武汉妹子交朋友

了解武汉的窗口

在武汉结婚买房装修旅游购物

用得意生活app有优惠

©2008-2024 得意生活版权所有鄂B2-20080065

得意生活®得意®得意DEYI®