生活杂谈
清明给心烧点纸 超级意粉
aoton发表于 2016-11-12 14:19 不是川贝么

清明给心烧点纸 超级意粉
我和我的小伙伴发表于 2016-11-12 14:20 四川 普通话

对的

selina2001 博士二年级

政治

注销用户1659198920 超级意粉
孤家寡人发表于 2016-11-12 14:21

Davidoff 超级意粉

之前有过游戏不就是叫 爵士川普的旅程

Trump翻译为川普

当然也可以理解为四川普通话

清明给心烧点纸 超级意粉
Davidoff发表于 2016-11-12 15:12 之前有过游戏不就是叫 爵士川普的旅程Trump翻译为川普当然也可以理解为四川普通话

juwuxiong 硕士二年级

是个美国人 叫日本人名 叫川普

畅想的地盘 博士后

我只知道青谱

Eason... 禁止发言

内容被自动屏蔽

youngway217 大学四年级

这个属于英语翻译成汉语的原因,没有统一的时候,就会有各种译法撒。

新华社翻译的叫特朗普,台湾翻译的叫川普。

种花家之兔 高中三年级

特兰普的 Trump的谐音

mky 超级意粉

哦,原来是这样,涨姿式了

Dish 硕士三年级

trump 中文读起来像川普,还恶搞他,川普来跟他配音

清明给心烧点纸 超级意粉
Dish发表于 2016-11-13 16:15 trump 中文读起来像川普,还恶搞他,川普来跟他配音

colin_zou 大学四年级

川普和特朗普是一个人。

心系大武汉 小学四年级

那个勺男将!

上一页
2/2
首页 版块

和武汉妹子交朋友

了解武汉的窗口

在武汉结婚  买房  装修  旅游  购物

用得意生活app有优惠

立即下载