海淘大虾看过来，武汉地址怎么翻译！

你这样把地址贴出来真的好吗，武汉市武昌区徐东大街汪家墩杨园南路华腾园12栋3单元703

Unit3，building no. 12，Huatengyuan，Wangjiadun Yangyuannan Road，Xudong street，Wuchang district，Wuhan

这样应该差不多

问题美亚地址里有长度限制填不了那么多

china后面全部写拼音，老美看到china就直接丢往中国了，剩下的全是中国人看啦。

内容被自动屏蔽

Adress line 2也要写

你的地址本来就太复杂，xx区，xx路，小区，其他删掉

我觉得你就写拼音吧，写成英语那国内派送的人看不懂啊

建议拼音就可以了没那么复杂

直邮用拼音就可以了，不用那么费事

直接拼音，因为还会有邮件问你要中文地址的，放心好了

写拼音就行了

一般都写拼音

从中国亚马逊海外购频道买过美亚的东西。中文填的收货地址。收到的时候，地址全部跟我用的拼音

Huatengyuan 12# 这样应该填的下

写拼音啊，亲，攻略都是说写中文拼音还好些，我上次写的拼音完美收货啊

直接拼音就欧了

用拼音！不然快递员看不懂的

用汉语拼音哟~

另外直邮快递公司会发邮件你补充中文地址的，不用担心。

其实都不用写英文地址的，海外快递都是中国公司，比如程光，富腾达，中文地址一样收货，翻译不好看不清，还影响收货。本店是经营新西兰保健品，在奥克兰6家实体店，货源稳定，价格优惠，2-3周直邮到货，油性去可以搜搜看淘宝店铺：nz健康