车被追尾，修车款两年多要不到怎么办？

两年前，被一个拉水泥的罐车追尾，对方全责，交警过来定责了，后来按照流程走，修车款自己垫付，对方保险公司直接把款转到对方账户（理解不了为什么不是直接打到我的账户）后来打电话，对方一直在推，再后来迟迟不把钱转给我，咨询交警让起诉 ，辛苦准备了资料之后，开庭的时候对方没有到位，再后来律师建议提起公诉，这样就可以冻结对方账户，但是需要我交一个保证金，还说这个过程很麻烦。再后来律师就劝我钱不多（3000多），让我销案算了。。。当时我就问了律师，难道我就该自认倒霉？难道就没有别的办法可以挽回我的损失？他们给予的回复是他们也没办法。。。如果都像这样的话，这个社会还有什么公平可言？