又一高光时刻!胡歌桂纶镁黄轩来汉,互飚地道武汉话!
5回复
阅读 1199
得意-生活
为人民服务
胡歌的“武汉滴父老乡亲大家好”,已经成功把大伙儿逗乐,而桂纶镁的一句“大家吃了冒”,已经习得武汉人打招呼的精髓。
全程说武汉话,对上海籍的胡歌和中国台湾的桂纶镁,是个不小的挑战。为了顺利讲好方言,不因语言影响拍戏时的发挥,两人私底下都花了不少功夫。
桂纶镁更是提早就来到武汉体验生活,住筒子楼,在花楼街、六渡桥、司门口等市井气息Z浓的地方,走街串巷。
而女神透露,在热干面、豆皮等武汉小吃之中,Z爱糊汤粉。
桂纶镁称武汉话是个“很有力气的语言”,不少人说武汉听起来像吵架,她打抱不平:
“其实不然,对他们来说那就是语气词。这个语言听起来很有张力,内心却又非常非常温暖。”
桂纶镁感受到的,是武汉人的亲切:“我跟爹爹婆婆打麻将,好些爹爹婆婆就坐在我旁边,指导我打麻将,没有距离感。”
回忆起拍摄的过程,胡歌表示,“感谢刁亦男导演,这是严格意义来说我主演的第一部电影,从角色准备,到体验生活,到进组拍摄,对我来说都是非常珍贵的体验,也让我坚定了这条路可以一直走下去。”
胡歌坦言,自己转向电影,是不想在电视剧里重复自己,“但接近一个和自己距离很远的人物,实际上是非常煎熬的过程。”在进组之前,导演就把所有台词用武汉话录了一遍,胡歌先自学,之后又提前一个月进组,跟着当地的语言老师学习,“跟老师相爱相杀,互相折磨”。
原来,影片虽然在武汉拍摄,但为了贴合剧情的年代和剧情,大多取景武汉比较偏远、破旧的城中村,加上85%是夜戏,演员们并没有机会一睹大武汉现代化的一面。
如果说《白日焰火》是导演对北方风情的戏剧描摹,那么《南方车站的聚会》就是对潮湿南方的视觉复刻。
导演刁亦男介绍,群众演员都是武汉本地人,张口就是武汉话,并没有要求他们说普通话,这样的状态会更自然和舒服。
因此也要求两位主演说一口武汉话,向“接地气”的演员口音靠拢。
Z后,主创们用“来看《南方车站的聚会》,答白算数”向武汉市民推介这部电影。
伴随定档影片同步曝光的“情”“聚”两款海报,以深邃红蓝为主色调,巧妙化用影片霓虹元素,强烈对比间渲染影片风格化气质。
12月6日,走进电影院,期待这个“拿命换赏金”的逃亡故事。
黄轩老家在兰州,搬家到广东后,无数次坐火车路过武汉。每次到武汉,他就扒到火车窗户上看长江大桥,他记得过了长江大桥就能看到黄鹤楼,把头贴在窗户上,“快看!快看!黄鹤楼!”然后火车就开过了。“我的脚落在武汉土地上很多次。”工作人员问他晚上吃什么?“re干面”一口纯正的武汉话。作为青年电影人,从影12年,黄轩感悟颇深:“十二年很快,但又一想,经历了太多太多,十二年像是一个轮回,我也想回到一个原点。让自己还是抱有十二年前那种好奇、热情,每一次塑造角色的忐忑。”本届华语青年电影周另一大咖——王景春,刚刚获得第32届中国电影金鸡奖Z佳男主角,又匆匆从厦门赶往武汉,并在开幕式上致辞。
他对在场的青年演员说:“不要着急,不要被各种纷扰和诱惑所扰。作为一名演员,用心演好每一场戏、每一个角色,这是你的本分,也是你的责任。今天同样有一批坐在台下和屏幕前观看直播的青年电影人,我同样想对他们说,不要着急,守住自己的初心。”本届活动展映片单共分为:开幕影片、特别展映单元、年度新锐荣誉推选入围影片展映单元、“家之寓言”国际新锐长片展映单元、经典修复影片展映单元、“新视角”短片展映单元6个板块。
展开全文
一键安装官方客户端
江城热点及时推送 阅读体验更流畅
全部回复
小阿阿七
大学四年级
有点期待呀
@吴小胖
高中一年级
哇,我歌,我喜欢的。
暴雨晴天
初中三年级
好期待,什么时候上映?
sharie_p
高中二年级
武汉人都可以去支持这样一部方言电影,胡歌和桂纶镁都不错!
首页
版块
和武汉妹子交朋友
了解武汉的窗口
在武汉结婚 买房 装修 旅游 购物
用得意生活app有优惠
立即下载
©2008-2024 得意生活 版权所有 鄂B2-20080065
得意生活®得意®得意DEYI®