我也觉得奇怪，我看的粤语版，那些妃子和皇后确实是说奴才，还有，那些服装场景和首饰怎么看起来像是临时搭个舞台唱大戏借来的服装，一点都不大气，比金枝欲孽和宫心计差远了

TVB拍的这种片子，本来硬伤都很多，情节也很雷，再加上外景、布局受限，所以近几年的片子，越来越不好看了！

称呼确实有点问题啊··

胡杏儿喊宣宣妹妹,应该是按照剧里面的辈份吧...未来的皇后咩,喊其他的妃应该都要以喊妹妹吧.

大家都看得好仔细啊。

我真没注意这些。这种剧就是一打发时间的，不要太较真就好。

看了更新之后 发觉 未央同学从无知青年向文艺青年过渡的途中出现了偏差

走上了文学青年的歧路。。。好吧 总比无知青年好~

进步很大嘛 都快赶上哥了

看了一集就受不了了，TVB的古装片还是没有大陆的拍的好！有些雷人。。。

香港的清宫戏经典的就只有 金枝欲孽 吧

昨天看了一集

看不下克了啊

那个胡杏儿本来就丑

那个嘴巴还花那红 简直用血盆大口形容都不过分

宣萱的妆还好 但是 装扮都蛮丑

Z勒个去了就是个皇帝 一直不记得这个男滴叫麽斯

但是我肿麽看肿麽觉得不适合演皇帝

冒得气场有木有觉得？

穿了龙袍不呛太子就是这样

处处皆败笔

不会翻译的问题，粤语讲的也是“奴才”。搞不清楚为什么~ 真像你说的，扮相也丑。胡杏儿还要夹着个声音说话。

反正就是看着觉得很无语。一点都不想看了~

奴才这个争议我在别的地方也看到过，Z后都是这么解释的

TVB的演员都看腻了

今天早上看了两集，确实有失TVB的水准，首先说一下里面的男演员，没有一个养眼的，而配角们都是一个个的老得不行的，那个陈锦鸿（好像啊）饰演的皇帝哪有一点皇帝的威严和气势，笑的时候皱纹比皇太后的还要多，看得真是……，其次，女演员，宣宣还是那么有魅力，我是冲着她来看的，现在看了2集来看还行，演员工的妆还有衣服，布景……没有金枝欲孽的布景及人物刻画得好，不知整体的剧集怎么样？

还冒开始看 看来是不用看了

看了几集,确实不么样啊....

我也是第一集看了就完全看不下去了

话说TVB这几年的片子真的是一部不如一部了。完全没有剧情，就是在凑集的感觉

内容被自动屏蔽

内容被自动屏蔽

哎 我还觉得蛮好看捏！