武汉话其实是个很奇怪的语种,南边的纸坊江夏,东边的黄冈,北边的大悟,西北的孝感,四地的语言比较像,尤其土话和发音基本上是一样,但是在武汉话里,以上三地的很多土话却没有。
举两个栗子:说,这个字在武汉话里读Suó,而江夏黄冈孝感大悟都读shué或者xué;你,武汉话还是你,但是以上四处发音就是en,这个调不好标,和“嗯”差不多,还有其他的很多一哈想不起来。
武汉话其实是个很奇怪的语种,南边的纸坊江夏,东边的黄冈,北边的大悟,西北的孝感,四地的语言比较像,尤其土话和发音基本上是一样,但是在武汉话里,以上三地的很多土话却没有。
举两个栗子:说,这个字在武汉话里读Suó,而江夏黄冈孝感大悟都读shué或者xué;你,武汉话还是你,但是以上四处发音就是en,这个调不好标,和“嗯”差不多,还有其他的很多一哈想不起来。
武汉话最开始限定区域很小 只有武昌西起八铺街东临青山,南至中南路这一小块地方 上面的汉口江汉路一块 和汉阳的东边一小部分说这种话,很奇怪的是,天门个别地方也是说的这种话
这一小块地方周边的地方感觉是受了中间的影响,从发音来看 有点意思的是有些周边地方说的更接近古汉语的官话
这几年身边越来越多外地人,有时都是普通话,感觉武汉话已经被带偏了
你参考一下湖北从古到今的权力中心的地理位置移动就明白了为什么武汉话和周边很多地方的方言区别很大的原因
谈外地朋友好累,还得憋着说普通话
武汉市有港口文化,本来就是三个县组成的城市,加上天南地北云集的客商,这里的口音繁杂。不奇怪。
武汉从湖南来的也多
与武汉话最接近的,不是与武汉接壤的几个地方,而是荆州的沙市话,可能是近代的汉口与沙市都是长江码头集镇,两地来往频繁密切
黄冈、孝感两地方言,属于江淮官话黄孝片,武汉话则属于西南官话。有区别的。
内容被自动屏蔽
汉口和武昌的武汉话都不同,资格老的老汉口都能听出来
等于说你日常交往的人里面全都是武汉本地人了?同事也是?
我换工作就换过好多个城市,最反感的是那种明明不跟你一个地方的人,却非要自顾自的对你讲他家的方言,连做人最起码的尊重都没有。
这种情况好像也就是在武汉比较常见,我在深圳上海苏州无锡南京工作时当地的同事都是讲普通话的,除非和他们当地人在一起才是当地方言。这也是我以及很多在武汉上学的人一毕业就赶紧离开武汉的重要原因。
武汉话是过去的西南官方语言,这种语言从武汉开始覆盖到到几千公里远的中国西南边陲。我们可能听不清黄冈话,但是我们听懂了2000公里外永德大雪山下的永德话。因为武汉和永德在一个语系里面。而近在咫尺的黄冈话与武汉话不是一个语系。
有句话叫入乡随俗懂不懂,是你从外地来,要当地人主动去适应你?我普通话二甲,遇见外地人说普通话,遇见武汉人说武汉话。但是以前谈的外地朋友,说话之前还得先在心里把武汉话翻译成普通话再说,时间长了有点累。方言本来就是文化特色,易中天长沙人也能说一口地道的武汉话。你自己总当自己是做客的,要别个主动包容你,又没那个能力,典型的心比天高命比纸薄。你真有那个本事,你说什么就是标准,周围人巴结你模仿你都来不及,还至于东奔西跑到处换工作。武汉多你一个不多,少你一个不少,莫说得武汉没有你是个多大的损失一样。
武汉话属于西南官话。跟四川话 云南话都互相还听得懂一些。。但是黄冈那边确实就差的有点大
老汉口人:渠盖了(出界了)、黄活(黄河)、新孩子(新鞋子)
新武昌人:渠借了(出界了)、黄河(黄河)、新斜子(新鞋子)
所以“入乡随俗”,一个坚持讲自己方言的地方,永远当不了大城市。城市要发展,必须大量吸收外来人口。
为什么一定要追求大城市,城市是一线还是二线对绝大多数人没什么影响。领头的永远只是少数,而且发展主要看国家规划,政策支持。以前深圳香港就是渔村,光靠外来人口拿什么发展?是城市有发展潜力才会吸引外人人才,不是随便来个渣滓就要照单全收。城市越大,对外来人口入户的把关就越严。沪C的车牌都进不了上海市区,你还吹上海不排外。相比北京上海,武汉已经很包容外地人了。再说日本把黑人基本上都清理走了,也没影响发展。一个城市连自己的本土文化都不要了,不就跟每个城市都一样的美食街一样食之无味了。
内容被自动屏蔽
©2008-2024 得意生活 版权所有 鄂B2-20080065