今天没事看看邮箱，结果，，，（有图有真相）英文好的进来看看

本帖Z后由 蓝色理想 于 2011-8-4 16:25 编辑

发现有封信，是半个月前，我几年前注册的一个学英文的网站上的朋友写来的，

大概意思是说她的名字，性别female，然后告诉我她的邮箱地址，说可以直接跟她邮箱写信，全部是英文的，还算好懂，我看了下不像广告，还是个外国妞，就用蹩脚的英文跟她回了一封，大意是说很高兴认识你，然后叫她回信就回我的QQ邮箱，别的邮箱没有提示，不晓得哪一天我才会打开收信，

然后呢，刚才我又收到她的回信了，这封信可长了，很多单词不认识了，还附上了她的照片，呵呵，是个黑人啊，

信件原文我也发在这，大家英文好的跟我翻译下啊，我再看是么样回信，

My Dearest Love,

Thanks once again, I am more than happy in your reply to my mail. How was your day? mine was cool over here in Dakar Senegal. My name is Miss Favour Dickson, from Ivory Coast in west Africa and presently, I am residing in the refugee camp here in Dakar Senegal, as a result of the civil war in my country. I was a first year student of law at the University Of Abobo-Adjam Ivory Coast, before the incident that lead me into this situation of living in the camp.

My late father Dr William Dickson, was the personal adviser to the former head of states, also a successful business man import and exporter during his life time, before the rebels attacked my house one early morning killing my mother and my father. Equally my mother was a senior lecturer at the university where i read before her death, it was only me that is alive now because I was the first child to my parents as we are two and the other one died with them, now I managed to make my way to near by country Senegal, where I am leaving now.

I would like to know more about you.Your likes and dislikes, as I love cooking, handball, cooking reading,etc. I don't like dishonest people. your hobbies and what you are doing presently. I will tell more about myself in my next mail

Thanks I am hoping to hear from you soonest.

Hugs With Smile.

Yours faithful love

Favour