不是因为中国体育的体制问题和人民思维问题，他早就可以退役干别的去了。

现在还要拿自己的身体去拼命，为了啥？4个冠军各种广告，名利对他已经是浮云了。

恩恩 祝福他 运动员 真的很不容易的

是的 运动员 生涯其实一点也不好走 挺悲惨的

我们要的又不是他的名次或者奖牌，我们希望是承载中国人希望的他，能够勇敢的站在跑道上，哪怕是跛这跑完哪怕一场小组赛，哪怕是小组Z后一名，也希望他能选择勇敢面对世人，而不是不战而退！

说的对 说得好

它后面的人钱赚够之前是不会让他退的

哎 是的 是的 只是北京奥运会他承担了太多太多的压力了 他只是人 不是神 在精神与肉体都承受着巨大得压力与痛楚下 他无奈的选择的退赛 所以我也相信 到了今天 他会勇敢的面对 伦敦奥运会 刘翔加油

哎 这也是一个运动员明星的悲哀 身不由己呀

有伤没法跑就不要报名了嘛，报名后这么长一段时间，都可以退，

偏偏到了箭在弦上不得不发那一刻退赛，不要太搞笑了哦，

基本的职业操守都木有，

08以后就不看他的比赛了，

BS一下下，哈哈

你这其实就是在给他压力啊！不能淡化影响么？不要给他说加油，不要说任何事情！只是静静的等待他出场就好！

呵呵

每个4年 总有那么几天 脚不舒服

一块金牌吃8年，哈哈哈，笑屎我啦

大早网易看到一篇新闻报道出来的内容 就希望更多支持刘翔或BS刘翔的人看到罢了 网络媒体就是这样强大 当然了不是说你什么都不说 就是支持他 是要让更多人看到剖析的事实 更清楚的了解刘翔 才能更理解

刘翔没有林丹那种霸气感觉，我觉得刘翔很难再复制04年雅典奥运会那一幕了。

哎 人家这个脚伤还不是跑出来的 由此可见 运动员还是挺可怜的 何必这样挤兑别人呢

一块金牌吃8年 人家有那个本事拿金牌呀 这金牌又不是凭空掉下来的 还不是平时辛苦训练的成果 错了么

呛是你拿的金牌昂的。

人与人都不一样的 并不是每个人都一样 运

动员生涯很短暂的 雅典奥运会 他多年轻捏 才21 今年都29了

按理说，刘翔在竞技场上的目标已经全部实现，该证明的已经证明过，他早已名利双收，完全可以选择退役。但是，正是由于4年前“鸟巢”那一幕，他不得不咬牙“还债”，必须要证明自己不是“刘跑跑”，他不得不面对空前的压力，舍命拼争。

和其他选手不同，刘翔心里的巨大压力很难释放，他不敢对亲人说，对教练讲，怕他们担心。把伤脚泡在冰桶中，面对发问，他只能说“还好吧，还好吧。”他Z近在个人博客中写了“我要享受自己的奥林匹克”，这句话难道是他的心声？

我们真的需要逼着刘翔还那块金牌“债”吗？

总这样就不好了撒··输不起···